chihhao's profileMundo de fantasia de Jor...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
7/30/2008 莫斯科劇院人質事件觀後感星期六晚上,到國家戲劇院看了一場表演。La Fura Dels Baus的Boris Godunov。是以特別的手法,重現2002年莫斯科劇院被恐怖份子挾持的故事。而這些在台下觀戲的觀眾也在劇中充當了人質的角色。原本看了不少的介紹,再上兩廳院購票網看還有許多座位還是空的,還是支持一下藝術演出,就訂了票。當天,結束世貿的展覽後,先到戲劇院拿票,因為三天的展覽消耗掉十本小說,時間還早就到政大書局再去補充了十本書。七點進場後,發現座位沒有想像那麼空,而且以前習慣到音樂廳去,感覺戲劇院的座位格局好像較小。七點半準時開始,前排座位中一位劇團演員突然站起,敘述事件當時帶給他的痛苦回憶。然後就消失在黑暗中,此時,舞台上的戲劇表演開始,敘述的是俄國的一位攝政大臣將年幼沙皇暗殺,然後即位沙皇的故事,之後雖然劇院已經被挾持,但是斷斷續續也將就的後半,有位有志青年看不過這位篡位沙皇,於是冒稱自己是那位逃出的年幼沙皇,舉事起義。在劇中有些台詞是將脅持劇與台上表演連結起來做串場。而恐怖分子中有位演員,因此在脅持過程中,還補了些因脅持而中斷的劇情。因為照時間流來敘述故事的話,很難了解這場劇中劇的故事,所以我先解釋劇的內容。在台上表演的途中,突然聽到槍響,從舞台的前方,兩側,還有我座位的正後方,出現一些蒙面持槍的歹徒(演員),宣稱他們挾持了這個劇院,我們都是人質。然後就看到這些歹徒搬出炸彈牽線,並給觀眾時間打電話給家人,然後就要沒收所有手機。(當然沒有。)從喇叭就傳出有人打電話給家人的通話。然後,螢幕上就出現劇院內外的影像,也傳出警鳴聲,外面有特種部隊在跑,表示劇院已經被包為了。然後也拍出政府商討對策的影像,可以知道在三天中政府決策的變化。其中有人進來代表政府談判,也有演員在座位中討論如何逃出去,恐怖分子彼此的互動及其參與活動的背景。由恐怖分子首領與外部的通話,及政府官員的商討,可以感覺這原本只是一場政治的戲碼,但因為時間上的不合,結果造成部隊攻進,最後就在一陣槍響及哀嚎的聲音中,燈光全亮,門也打開了。當然這個劇結尾是這些人質也都受到傷害了。 這部戲讓我的感覺是政治的領導者太厲害,而實行行動的人們因為心中有太多怨無從宣洩,自然就很容易被操控。當領導者取得他們所期的政治利益後,自然會抽腿,但這些被操控的人們就有很高的機率,違背這些上層人的計算。而最後受苦的不只是無辜的人質,連這些實行行動的人們也是犧牲者。算是反戰的一部戲,只可惜這樣的戲並未能提供我們解答。也無法改變起始的錯誤。車臣人要採取輿論的壓力及政治的方式來使蘇聯撤軍或是採取武力的方式。蘇聯人民是否要以武力來打倒沙皇。以及中東問題是否需以武力解決…等等。這些世界上的紛爭,我們譴責恐怖行動,但是在此之前,這些入侵他人家園的軍事行動不也是另一種類型的恐怖行動嗎?輿論的譴責有用嗎?被逼到角落的人們又怎麼能要求他們坐下來好想一想這些被傷害的無辜人質及其家屬的立場呢?並不是同情恐怖分子,但劇中恐怖分子所說並非全無道理,即使人民沒有參與侵略,但是縱容自己的政府進行侵略,難道就可以置身事外嗎? 不知道如果有一天,台灣被中國武力佔領的話,到底該如何選擇。 7/3/2008 最近看了兩部電影最近看了兩部電影,”特務行不行”和”全民超人”,原本以為都只是純粹的娛樂片,其實電影的意涵並非都那麼膚淺。特務行不行的主角,原本以為是像豆豆先生或是萊斯利尼爾森演的片一樣,誤打誤撞解決世界的危機。其實主角其貌不揚,但是在背後下了功夫為了成為自己嚮往的情報員。不論是槍法、舞技、推理能力、耐打度,都不可能是碰巧的,在背後必然是下了許多工夫準備。當機會來臨自然有他發揮的地方。並且正因他的過往平凡,所以也能了解一般人的苦痛,並非不食人間煙火的情報員。所有職務不也是一樣,拼命爭取固然是好事,但是在此之前到底準備好了沒?才是最重要的是。否則,爭取到了本人很開心卻是其他人痛苦的開始。 全民超人則是另一種類型,原來以為是科幻好笑的片,結果卻是愛情片。如果只想追求感官刺激,大概會覺得裡面一些片段太沉。預告看來像是叛逆的超人,突然改過自新。但是看了之後,這超人其實是失去所愛,卻又不知自己失去了什麼,所以才會如此玩世不恭。我最沒辦法接受的電影情節就是明明相愛的兩個人無法在一起。這部片就有這樣的味道,而這樣的事也是形成這部片的最主要因素,如非如此,就不會有主角從片頭開始的種種行為。說真的,原來我以為結局會是兩難,但是,影片的結局到不是我不能接受的,因為男女超人都是長生不老,即使女主角沒跟男主角在一起,其命運還是連接在一起的,當女主角的老公百年之後,男女超人之間還是會再重複同樣的故事,而此次女主角不會再選擇逃開吧,也許到結尾為了愛兩人會短暫分開,最後還是會在一起。而女主角或許不會再選擇其他的懷抱來躲避命運,就像”時空英豪”中的男主角,會慢慢選擇不要平凡的愛情,因為命運注定會看著所愛變老逝去。這樣的痛苦會比任何刑罰還令人難受。所以就我來看,這部片的主題其實是”為愛犧牲”。所以,算是愛情片才對。兩部片都不壞,但是對於進戲院前的期待都有相當落差。或許別想太多,就笑笑過去,才是看這種片子的正確態度吧。 3/17/2008 How I met your mother最近在看一部影集"How I met your mother",是去年公司到香港旅遊時順便買的片。想說晚上可以放來看,免得無聊。所以也沒期待太高,可是再來有好多事情在忙,一直就把這套片擱在一旁,直到上星期找了一天晚上看了幾集後,發現這套跟"My name is Earl"一樣都出乎意外的好笑。因為這應該是大陸的版本,所以前幾片都是簡體字幕,不過這程度的英文倒不是那麼難聽懂。所以不必太努力去聽英文,只要享受其對話跟劇情即可。發現在網路上已經有人將劇情仔細的整理過了(http://www.wretch.cc/blog/frafoa&article_id=6772294&tpage=1),就不必再多花時間去說明。有趣的是這故事的主角是一對已經找到他們失落的一角的情侶;跟在劇中好不容易聚在一起,但是卻在本質不相同的另一對;再加上一位滿腦子都是如何泡妞的巴尼。彼此之間在尋找自我及愛情時發生的一些趣事。原本這兩對的生活該說是穩定的,如果沒有巴尼在攪局,大概整個故事就不會這麼有趣,因此,以片名來說,巴尼應該只是個配角,但是,故事裡面如果沒有巴尼,也就生不出那麼多逗趣的橋段。而那兩對也就沒有什麼機會多去了解彼此。如果不是巴尼假扮泰德,蘿冰也就不會去正視自己的感情。如果不是泰德那麼積極帶泰德及馬修去泡妞,泰德也不會鼓起勇氣去追求他所愛。馬修也不會更肯定他只愛莉莉。而巴尼也不是生來就是以把妹為生存唯一目標的,其實他也是有段慘痛的過去的,但是,故事演到後來,好像誰也不再會去同情巴尼了,因為他就是那麼快樂於自己的生活。(很難說是快樂或不快樂,因為他不相信愛情也不相信天長地久,所以也就不會受傷了。) 而泰德則是另一個類型,相信世界上一定能找到完美的另一半,不願妥協,也不想強求,雖然被巴尼惡作劇認識女孩,也就自然地當成緣分接受了,當然都沒成功。現在已經有了第一二季,第二季看完了。裡面的橋段接得有夠複雜,不過一口氣看完就很棒。不知道第三季的DVD出來了沒啊?好想要接著看。不知道我將會是巴尼還是泰德,雖然做巴尼可能會比較輕鬆,但是怕是我只懂得如還做泰德吧。 3/4/2008 VITUS想飛的鋼琴少年晚上看了這幾天剛到手的DVD:"VITUS想飛的鋼琴少年",很棒的一部電影,也許是對於內容有許多古典樂的電影已經習慣了吧。(托了野田妹的福。)剛開始電影的步調就是很歐洲的藝術電影般。會有點慢,但是漸漸地到後面,當維特失去他的天才後,步調開始產生變化,他的母親還是停留在前半段的步調中,但是維特的腳步卻越來越輕快。少了母親的牽制後,他的發展越來越加速,最後終於有了好結局。而祖父扮演的配角也讓整部片一直保持童年的氣氛。不只是祖父,還是最佳的童年玩伴。很精彩的娛樂電影。要說有教育意味也實在是有。家裡有天才少年或是學齡兒童的父母,最好都來看看這片子。 1/2/2008 蝙蝠31日晚上跑到國家音樂廳看歌劇"蝙蝠"跨年。晚上天氣冷颼颼,不過音樂廳裡觀眾還是不少。據說,蝙蝠的序曲在維也納的新年是必奏之曲。 輕快的舞曲旋律相當有新年的氣氛,找找手上有的一些新年會演奏的DVD的確都有這首曲目。這次在台灣的表演,除了歌詞外,台詞都改以中文詮釋, 因此,有幾個部分會和演奏有點衝突。從現場的反應之熱烈來看,這樣的嘗試應該算是成功的。個人的感覺是故事內容像是"法斯塔夫"和"女人皆如此"的混合版。 當然音樂風格是極為不同,小約翰史特勞斯的圓舞曲調在劇目中隨處可見。從晚上八點半到十二點的表演,能吸引這麼多的觀眾,也算不容易了。如果硬要挑毛病的話, 似乎第二女高音的中氣到途中有些不足,還有男中音(艾森斯坦)的聲音好像也沒全部放開。然後,指揮似乎有點過於中規中矩了。為什麼這麼說呢?因為,這曲目除了熱鬧之外,對白也極為趣味,因此指揮如果沒有放得更開,感覺像是被壓了過去,淪為伴奏而已。當然這是非戰之罪,因為在演唱及單獨演奏時,樂團的存在感仍在,問題是在熱舞及詼諧對話之時,會使觀眾的焦點跑掉,如果演奏能更開的話,也許能有不同的火花出來也不一定。不過是我這不會指揮及演奏的個人淺見,不需在意吧。這樣的跨年其實相當有趣,明年如果不是一個人去應該會更有趣吧。 還有這兩天看完兩部日劇"有閑俱樂部"和"偵探伽利略",前一部的漫畫已經看完,雖然是很老的少女漫畫,可是內容還是相當有趣。改成連續劇後,基本上,劇情的變更不算太多,除了將主角的重心從悠理改成赤西仁演的魅錄外,氣氛還蠻像的。但是女主角中演悠理的美波最像原著中的人物。如不考慮知名度的話,依原著將重心擺在悠理身上應該更棒吧。至於其他的主角好像味道還是少了點,尤其是要以極英俊和極美貌出場的美童和可憐來說,選角有點弱,不過漫畫中這兩人又要美貌又要脫線,可能不好找吧。清四郎的角色要淡又顯出其智慧的話,也是不容易找的吧!不過演野梨子的香椎由宇就挺有漫畫的味道。可以很輕鬆就看完,不易留下太多印象。 "偵探伽利略"就不大相同,這是東野圭吾的小說改編,覺得就有"內涵"多了,只是因為要讓觀眾加上一些視覺上的享受,將草薙刑警的角色改成女性,還加上點曖昧的情愫。問題是女主角是我一直覺得很有問題的柴崎幸,她不管演什麼角色,一貫的表情就是在生氣。脾氣有那麼不好嗎?劇情有人說太學術了,只是看個連續劇要搞到這麼多物理學嗎?個人覺得這部片有點"NUMBERS"的感覺,甚至是像"北海小英雄",福山雅治將手放在眼鏡框上時,就像是小威用手擦擦鼻子一樣,答案就出現了。的確就像劇情後半提到的一樣,這麼優秀的物理學家把時間都浪費在解決單一的殺人事件上,有點太浪費了。而最後一集要解除定時炸彈的情節,放在電視劇上還好,如果是小說情節的話,東野圭吾大概就得不了直木獎了吧。不過劇中有一些物理小把戲倒可以玩玩,騙騙小朋友,像是在乾冰上吹泡泡,還有在水面上留言。都是原著中沒有,挺有意思。在台灣,過新曆年沒有什麼氣氛,過了就算。第二天就得上班。還是期待舊曆年比較實在。 8/31/2007 遇人不熟這些日子,玩得多,工作也多,還有一些課程也要去補,所以,看書或是看電影的時間變得少多了,一些常去的PUB,
也有夠久沒去晃了。不過,抽空也看了幾部影片,最近看了一部日本片"遇人不熟",是部黑色喜劇,拍攝手法也很特別。
沒有特別有名的主角,女主角好像在哪裡有看過。以幾位主角為主表現同一個故事,以第一個和第二個主角為主拍的前兩段,
感覺沒有特別吸引人的故事,但是從第三個主角的開始,發現其實在前兩段的同一個場景中,其實有不同的故事正上演。
要全部的主角都出現,也將以各個主角為主體的部分都看完時,這時候才能完全了解當晚發生了什麼事。對了,故事發生在一個晚上。
是非常精彩的一部片。 沒有暴力,沒有煽情,很平淡但是卻有很有味道的一部片。
以下有電影的網頁:
其實,故事中的一位主角,感覺跟我有點像,但是我應該沒有那麼慘,那個主角的設定是單身,卻又沒機會再開始另一段新的感情,
他的朋友對他說,在這個年紀還想期待緣分之類的事,已經不可能了,聯誼?根本不是三十歲的人做的事(我快四十了)。結果,
討論到後面,他朋友突然問坐在後面桌子的小姐要不要一起吃飯, 結果,那小姐立刻答應,這時故事就開始慢慢變有趣了。
說到這裡,前陣子在香港買了一部美國喜劇"How I Meet Your Mother",也有點這樣意思的東西,但是更爆笑,主角的朋友喜歡玩這樣的遊戲。在酒吧找個不認識的小姐就說:"嗨,你認識我的朋友泰德嗎?"然後,轉身就走。留下泰德應付女孩。台灣還沒有演的樣子,也是
很好學英文的教材。翻譯普通,但能接受。寫到這裡。 要去上跳舞課了。
8/28/2007 展覽及接待客人 從香港回來後,一堆工作等著做,再加上八月二三到二六有展覽,忙得跟狗一樣。因為日本客人來,白天要展覽,晚上還要招待它們吃喝。結果上星期睡眠時間短得可憐。肝也很操。二十二號上午將會場準備得差不多,就打算帶他們去吃飯。結果跟我說想去看一零一大樓,其實我也沒去過,於是就帶他們上去。還不便宜呢,一人門票三五零,要到九十一樓外面還要一百元。不過,從觀景台看到的台北相當漂亮,夜景的話應概會更漂亮吧。到兩點多才到鼎泰豐吃飯,平日兩點多還這麼多客人,很厲害。然後,照慣例到附近的茶行去試茶,買茶。回到公司開了個展覽前會議,七點半時到生蠔酒館又喝了一些啤酒跟白酒,大概快九點吧,想說還早,又到一家日式酒吧,說好喝到十點半,沒想到又是一點多才結束。第二天,整天都待在會場跟客人解說商品,忙得亂七八糟。之後,帶他們去HOOTERS喝啤酒看人跳呼啦圈,客人也下去搖個幾圈,之後應他們要求,再去晶華按摩到十二點,沒想到客人居然過敏發作,趕快帶他去急診,打了兩針後, 醫生要我們在醫院等一小時看狀況,回到家又是兩點過後。第三天呢,還是一樣忙,晚上請其他同事照顧他們,我呢,先去上已經翹了兩星期的佛朗明哥課,然後,出發到碧砂漁港,因為這次釣小管的行程已經延了一個月,結果當初答應要去的朋友全部都不能去,但是已經答應的行程我不打算更改。結果加上表弟找到的朋友只有五人。出發前,雨下得不小,還好出發時雨已經小了不少,大約十幾分鐘到了釣點,將餌放下到五十二公尺的深度,沒想到立刻就上鉤,拉起來時,離開始還不到幾分鐘,之後一下餌就立刻有魚咬,釣了十多隻白帶魚,而且魚還越來越大,最後一鈎還一箭雙鵰。只是這時,已經有人吐得亂七八糟。而我們也釣得有些累了,釣果也相當不錯應該有三十多條白帶,還有竹莢魚。這時跟船長商量開始撈小管,船長新裝的武器果然厲害,大型的網子配合燈光的應用,我們第一網就有三十斤的收穫,第二網也還不錯,不過此時三點多,已經躺下好幾人了,原來打算要到早上看日出,這時也已三點多。要到日出還有幾小時,如果想的話,應該還有得撈。也還能釣到不少。不過我想,這不過是消遣,大家不行的話也不要勉強。就跟船長商量回航,我看大家都鬆了一口氣,這這決定應該沒錯。回到岸上也已快四點,撈到的小管有的我用酒和醬油醃起來,其他的部分船長用海水煮了一半起來,味道非常之甜。回到家天已經亮了,趕快躺下,大約十點起來,再到會場繼續努力。晚上呢,就請客人到台南擔仔麵吃飯。用完餐之後,還是回家睡覺比較實在。聽說客人又到日式酒吧報我名字再喝了一攤。最後一天,展覽完畢,帶客人去青夜吃番薯粥小菜,聊到九點多,再帶他們在五六條走走。心想已是最後一天,再去喝結尾,沒想到坐下不到十分鐘就停電了。結果進退兩難,只好在黑暗中,以幾支手電筒照明,繼續喝,一小時經過,台電人員終於將炸掉的變電箱修好,又繼續開始呵。不用說,當然又喝到一點。回到家還是過了兩點。算一算,這幾天真的睡得不多。 以後客人來,還是交給別人處理好像比較好。不然太累。 5/28/2007 彩虹女神昨晚趁睡前又看了三部dvd,兩部日本片,一部阿莫多瓦的"我的母親"。阿莫多瓦的片討論的人太多,
不打算班門弄斧。等有其他非阿莫多瓦的小說或電影可以拿來比較的話,可能寫出不一樣的感想時,再來動筆。 兩部日本片是"駕駛"和"彩虹女神"。最近最喜歡的女演員是上野樹里,已經有他的電影,"搖擺女孩","烏龜飛得意外的快", "ジョゼと虎と魚たち"的DVD,電視劇有"和婆婆一起住","引擎"還有"交響情人夢"。這次買到的是她去年的片子"彩虹女神"。 看完這些片,印象比較深的還是她在喜劇中的表現。並非刻意搞笑,而是"天然"(日文:少了一條筋)。所以,
更令人記憶深刻。但是,這次的"彩虹女神"中,演的是氣氛有點像"情書"(也可以說很岩井)的戀愛悲劇。 操鏡手法有些類似,而且也是岩井(製片)拿手的淚中帶喜無法結合的愛情故事。這次上野的角色就比較精明, 甚至比"我的野蠻女友中的"全智賢更暴力。但是,說到戀情卻仍少了一根筋。彩虹女神掌管的是永恆的愛, 劇中兩人沒有結合或是相愛的情節。但是在女主角拍的"劇中劇"中,這個愛情卻一直都在。有趣的是,手法跟情書一樣, 故事也是在喪禮前後的一些小事開始,主角回到過往,再來描述兩人之間的故事。也是會讓人想哭的片子。 另外要提的是,第一次看的時候沒有注意字幕,但是要介紹給別人看時,發現大陸的DVD字幕有夠可怕,
中文字幕的翻譯大概有1/5有問題,而英文翻譯更嚇人。早安居然會是"BEST EARLY",好痛自然是"GOOD PAIN",
其他的部分就更不用講了。備份版品質也不能太挑剔了,從另一面來說,也不算壞事,會刺激自己只聽看英日文對白來看
這些影片,蠻好的訓練。
至於"駕駛"除了演員有名外,導演SABU就沒看過他其他的片。演員有現在當紅的堤真一,寺島進和柴崎幸。故事很單純, 製藥公司的推銷員有強迫症造成壓力產生頭痛,某天被三個銀行強盜脅持去追背叛的同夥,在過程中,歹徒各自找到適合自己的路。 錢也歸還給銀行,他的頭痛症也痊癒,還認識了另一位他注意許久同樣有強迫症的女孩。算是日本式的公路電影。 很難說是部很出色的電影,當成消遣用的DVD就還好。去電影院?那就不必了。 5/24/2007 百萬英鎊VS百萬法郎昨晚看了兩部老電影,因為內容有很有趣的類似性,所以就一併看了。
一部是"百萬法郎(1931)"-最後一位百萬富翁。還有一部是"百萬英鎊(1953)"-一張百萬英鎊鈔票。 百萬英鎊是在多年前曾經看過,也喜歡馬克吐溫的故事,好久沒看到,就買了下來,剛好隔壁 又有一部片名"百萬法郎"的片子,就順便拿了。 百萬英鎊其實和小說內容沒有太大不同,除了主角的女朋友不是兩個怪富翁的親戚及,
加上有位貴族惡作劇藏起百萬元鈔票的情節外,幾乎是大同小異。不過,影片中一般人嫌貧愛富的嘴臉, 實在是令人佩服。即使是最後與主角結合的女主角,如非他有此財力起初根本也開不了頭。 但是,藏起他鈔票又還給他的這一段就非常不近人情。因為,怎麼可能呢。
有趣的是,"百萬法朗"的主角不僅是身無分文,還欠了許多債。片中大部份的篇幅就是述說他在 找尋彩劵的過程。裡面他的好友及與他約會的女子為了這筆大金甚至可以出賣他。結果卻是拿回彩劵的 竊盜集團頭子將彩券還給他才皆大歡喜。片子後段給人的感覺,好似中大獎的不是這個窮困畫家,卻是 所有人,所以結尾是全員參加慶祝(像是舞台劇的謝幕)。雖然沒有明示,但是給我的感覺有點社會主義的 影子。就算這個畫家將錢分給大家也不奇怪的感覺。因為,如果沒有這些人,窮畫家根本就翻不了身。 而且,女主角一開始就了解他是窮畫家而喜歡他,這也跟金錢扯不上關係。 而"百萬富翁"的主角,一開始遇到的就是兩位超級有錢人,而且也是因為他投資成功,才能翻身。 所以很有資本主義的味道。 看了一些資料後才知道導演雷內﹒克萊爾,原來是位法國喜劇片的大師。
運氣很不錯,以不到200塊的金額,找到一部不錯的片子,真是物超所值。 "從此王子與公主過著幸福快樂的日子。"的結尾後,我們再去拜訪這兩對夫婦的話,會怎麼樣呢?
用病態的方式來推測的話: 英鎊組:因為男主角有錢又多金,而且兩人原本的身分地位又太懸殊,所以,以離婚收場。 法郎組:的話是原本畫家又和他約會的那個女孩子沾惹上,結果,一心喜歡他的女孩子 只好終日獨守空閨。因為好像不大帶得出去。 好像都會外遇。有小孩的話,英鎊組應該會比較幸福,不過主角可能就得在家帶小孩。 但是法郎組的老公就有理由出去混了。 不要唱衰的話,那我用比較經濟層面來分析吧。
英鎊組:因為主角在片中的成功就是懂得如何利用他的名聲和機會才成功的, 所以即使沒了那張百萬英鎊的鈔票,就算賣自己的故事都能賺錢,只要他老婆別將他的錢花太多在 慈善事業上(須量力而為)。所以,在金錢上應該是不用擔心的。 但是法郎組呢:就有點令人擔心了,因為之前畫作賣不出去,所以會造成債台高築。對錢的利用 似乎不大有概念,看他在片中坐計程車,可以讓計程車一直跳表就知道他沒概念了(到警局為什麼要自己 付車錢呢?)。他的結局,應該是不會有太大變化。也許搬到較大的房子,但是生活也不可能太富裕, 大概跟原本差不多。那張彩券不過是讓他多喘息幾年罷了。 5/14/2007 基隆撈小管上星期忙了好多天,星期五晚上終於到了期待已久的撈小管夜。臨時有幾人沒辦法參加。
結果只有七人參加。五點從台北出發,一個小時就到達目的地_基隆碧砂漁港。因為時間還早, 就做了錯誤的決定,到麥當勞買了一些餐點,出發前大家用完晚餐才吃暈船藥出發(明明告訴大家要三十分鐘前吃, 大家都不信邪)。上了船後,余大哥先介紹船的裝備和燈號。才到第一個點打開大燈和水燈,教我們如何掛上魚餌, 就有人吐了。結果還能釣魚的只剩下五人。看夜晚的海面可以看到各種不同的魚類。有飛魚,河豚和各種不知名的魚苗。 在水燈旁邊還有很多璘蝦聚集。總之大家先將魚餌投入海中,沉到不同深度。過了一段時間我的魚竿首先有魚上鉤。 我的深度是三十公尺。所以大家都將餌移到同一深度。沒想到第二條還是我釣到的。然後陸續有魚上鉤。 可惜大約釣到五條之後。開始有河魨聚集。白帶魚也不咬餌了。所以余大哥就將船往基隆嶼的方向開。 沒想到越接近基隆嶼風浪都變大。余大哥擔心大家撐不住。雖然在那裏比較會有魚,但是船也搖晃得很厲害。 所以我們又將船開回港的附近。繼續釣白帶魚。但是,魚卻都不上鉤了。於是開始撈小管。 先將大燈關起,又將水燈關小。這麼一來,原本看到亮光聚集來的小管和魚就會誤以為船在離開,就會追過來, 然後就會聚在船邊用網一撈就可以了。但是,那晚不知為何,小管總是靠不過來。結果只撈到大約二十隻小管。實在遺憾。 不過真的還不錯。下次還可以去撈一次,或者去釣魚也不錯吧。 星期六有點累,在家看完陰陽師第十部,瀧夜叉姬。故事相當懸疑,跟之前的短篇有很大的不同, 之前的故事除了背景在日本外,基本上是很聊齋的故事。大概夢枕貘寫完大唐鬼宴後,發現將野史及歷史人物寫進 他的妖怪故事會變得更精彩吧。他也有提到想要再寫部可以拍成電影的陰陽師。這個長篇的確可以拍成一部很好的鬼怪電影。 4/7/2007 羅密歐與茱麗葉這幾天工作較忙,看的書就少。只看完'長頸鹿的眼淚'和'紅手指'。
第一本是在非洲的偵探社發生的故事,不算懸疑,都只是些小事,但是可以感到在非洲 生活中也沒有什麼太過刺激的活動,人也比較簡單,容易滿足。很舒服的偵探小說。 第二本是東野圭吾拿到直木獎後寫的第一本單行本。是日文版的。故事沒有太大懸疑性。 一開始就知道是中學生的少年殺害了一個小學女生。然後父母為了不讓小孩子被逮捕,而又 作了一連串的錯事。與其說是偵探小說,不如說是探討社會問題的社會小說。不過裡面包含了一段 令人難過的愛情。雖然不算是故事重點。可是卻使小說有更深的韻味。 昨晚去看了法國音樂劇'羅密歐與茱麗葉',好久沒到現場看表演了,雖然場地不是比較喜歡的國家戲劇廳,
也是難得,至少比什麼小巨蛋像話。令人驚訝的是,場內有許多一二十歲的小女生, 不知道是台灣小朋友的文化鑑賞力還是生活消費水準提高了,一張幾千元的票都是小女生們來看。 當然也有年紀比較大的。我就是啦。因為以前已經買了DVD看過幾遍,音樂相當熟悉。可惜男女主角的歌聲都不錯, 不過還未能稱得上頂尖。而扮演兩個敵對家族的母親,他們的歌聲我就比較喜歡。劇情就沒有甚麼好挑剔的,不然, 羅密歐與茱麗葉怎能流傳這麼久。不過挑剔歸挑剔,演出整體來說還是不錯,其實演唱有些瑕疵,才符合人性, 不然放到錄音間錄製,不好的地方再唱一次,或用電腦修飾,那就沒意思了。何況人又沒有絕對音感,只要能享受到 歌曲之美,以及一瞬間的永恆那就夠了。日文有句話說"一期一會",指的是一輩子就遇到一次,現場演出不就是 這樣嗎?就算是再聽一次也不可能和上一次一模一樣。又不是電影或DVD,每次都會有些許不同。 當然,心境及當時的伴侶不同也有影響,但是"一起看到獨一無二的那場演出"這樣的感受是無法複製的。 "2007年四月六日晚上七點半在國父紀念館看了羅密歐與茱麗葉"這樣的感覺是只有當時在現場的幾千人 才能感受到的,當然每個人的感受也各不相同。 其實,所有事情都有類似的特性,認真的過每一天,才是最好的不是嗎? 演出還有一件讓我覺得非常驚訝的情形,演出完畢後,一群女孩子就衝到舞台前,讓我一時錯覺,這是流行演唱會嗎? 在前面又照相又握手的。大概是台灣人的熱情演出者已經習慣了,如果是百老匯這樣往前衝的人不是會被警衛擋住, 就是演出者會躲到幕後不再出來謝幕。所有演出者還接近舞台邊緣和這些小朋友握手。老實說,還蠻難見到的, 不過演出能受到這樣的歡迎,應該是很滿足的吧!反而,躲在座位上保持距離禮貌地鼓掌就天性來說比較不自然吧。 當然現代社會造成人們習慣保持距離,也是一因。否則,傳統戲劇演出完畢, 演出者出席觀眾(重量級)舉辦的宴會都是很平常的。現在,這樣的情形很少聽到了。 3/12/2007 週末看了些DVD週末看完了'巧克力經濟學',沒什麼新的理論,不過釋以較簡單的方法來解釋經濟學。
有點失敗,沒有必要去特別買這種書來讀。 DVD就看了不少部,阿莫多瓦的"KIKA","日本沉沒","日本以外全部都沉沒","三丁目的夕陽","妖怪大戰爭" 和"發條橘子"。有好幾部都很有趣。 KIKA的故事中有些情節十分詭異,打扮詭異的電視節目主持人,被強暴還在設法說服犯人的KIKA,將自己殺人情節寫成小說的
連續殺人犯,和一付馬臉的女傭,加上貧弱的殺人犯繼子。整部片的黑色幽默氣氛就很阿莫多瓦。有股令人說不出的感覺, 但是這種感覺可以在很多阿莫多瓦的片子中感受到。很難說出能有什麼感想。喜歡看有故事電影的人,大概不大容易喜歡這部片子吧。 "發條橘子"卻又是另一種奇怪的片子,因為太有名了,在台灣還是沒通過電檢,也許是吧,相當暴力,氣氛也是詭異。
主要人物的裝扮相當怪異。尤其是主角的假睫毛令人無法不注意。入獄前男主角幾乎不掩飾自己的慾望及暴力傾向。入獄後,為了早日出獄 不惜扮演完全不同的乖寶寶。更參加了一個社會更生手術。結果出獄後,只要聽到他以往最喜愛的貝多芬或是看到暴力,情色,他就會痛苦。 最後他仍然還在醫院,不過他的思想中又有情色畫面出現,應該是暗指他已恢復以往的自己。除了視覺影像令人震撼外,看到那麼不掩飾的 暴力仇恨。也是一種不同的感受,其實裡面的醫療過程就像是將強暴犯閹割一樣,是否真能解決問題嗎? 還不錯的原因是,雖是1971年的電影,現在來看卻不見有時代不同的感受,是不是人類當中暴力慾望的需求其實根本就沒減少過? 人類社會的文明其實也沒進步過? "妖怪大戰爭"算是兒童冒險神怪片,看過就算了,不過片中有日本四大鬼怪作家插花演出,也算是一個特色。"三丁目的夕陽"是以昭和33年的
東京的下町作為故事背景,對於懷念日本淳樸時代的日本人,或是生活過日據時代的台灣人也許會有親切的感受。是漫畫改編的故事, 並不能說有一致的主題,基本上就是以當時日本下町的人情味作為主軸。是部讓人舒服觀賞的片子。 "日本沉沒"和"日本以外全部都沉沒"就有趣了,第一部是有名的小說改編的災難片,敘述日本瀕臨沉沒前的故事,和"明天過後"等災難片一樣, 經由努力及犧牲,日本被救起來了。這倒是沒什麼特別,"日本以外全部都沉沒"是部搗亂片,以"日本沉沒"故事來開玩笑, 這次是日本以外的國家都沉沒時,這些到了日本的外國人生活及心態的變化。其中醜化了美國總統,國務卿,俄國總統,聯合國主席, 中韓的領導人。還蠻好笑的。 10/7/2006 結婚できない男パラオ島から戻った後、会社の仕事と月火水夜のスペイン語とフラメンコの稽古で時間が いっぱいだった。けれども、阿部寛の”結婚できない男”というドラマを見たかった。 二日間で十一回を全部見て終わった。 なんか自分の影を見てた気がする。勿論、彼のように背が高いじゃなく、 経済力もそんなになかった。けど、ライフスタイルがなんとなく似ている。 最初、彼がキッチンでステーキを焼いて、一人でワインをステーキを楽しんでいて、それで、 古典音楽を聴いてるシーンを見たら、自宅でもよく見た画面かなと思う。 それで、一人でバー、焼肉屋、レストランに行く場面も自分の日常みたいなもの。 自分が普通にとってた活動をドラマ経由して見たら、やはり変な感じがする。 それで、よく店の人に聞かれて、”今度また一人ですか”って。 彼の役作りは映画”恋愛小説家”のジャック・ニコルソンに似てる。本質は優しい人間だが、 言葉扱いが荒いので、よく他人の心を傷つけた。自分もたまにこの傾向があると思う。 成るべく、喋りを最小限に努力している。女性と深く付き合いを避けるようにした。 多分過去の傷まだ完全に治ってないので、自分の世界に閉じこもってるじゃないかと思う。 とにかく、このドラマの物語りは自分の共鳴を呼んだ。役者の演技も自然だったが。 結末は少し軽率だったが、全体的にはいいドラマだと思う。 8/28/2006 我的新車買新車了,拖了好久,上星期決定把車子買下來。銀色CIVIC1.8。 其實早就該買了,但是太懶,剛好公司車要送修,就跑了一趟本田修理廠, 等了十分鐘就決定買下來,不過開起來的感覺和之前跑了十年的喜美有點不同, 從沒開過新車,都是開舊的公司車,新車的狀況感覺不錯。 這台車也有許多新玩意,手換檔之類的。不大敢玩,因為以前玩"瘋狂計程車"和"GT", 都是用手換檔,不知道摔了幾次車,也衝到海底好多次。用手換檔好像會不小心 失去理智,以為是電玩,就狠狠踩下去了。 第一次出去兜風是星期六,載了我們八歲和兩歲的小朋友到淡水漁人碼頭去兜一圈。 只是,小孩子不肯好好坐,開到一半,兩歲的小傢伙就給我爬到前面的助手座來了。 一幅"這是我的位子的神情。"其實應該不行的。只好慢慢開了。 既然車子都買了,假日我就多到外面跑跑吧! 開車兜風就少了看書、DVD的時間,不過也沒辦法,這就是所謂"機會成本"嘛。 人生多一些選擇也不錯的啦! 6/12/2006 靈魂的重量昨天看了21gram(靈魂的重量),很不錯。是以人在死亡前後體重會差21公克的 這個說法來為片子命名。故事環繞在一個意外前後,肇事者、遺孀、器官捐助受益者 三人的生命中的改變。原本聽說這部片很好,但是擔心會不會太硬,或是氣氛太悲, 撐到昨晚才看。倒是出乎我意料之外,以時間亂序的拍法,使得故事不會太暗。 到最後,生命也獲得延續。不壞。 不過在想,能量到失去的靈魂,但是有沒有可能,因為靈魂已經少到維持生命的量,所以 死亡前的靈魂重量太輕,只剩21克,所以人死亡,最後這21克也消失。 中國的說法是,人有三魂七魄,在一些故事中人還會被攝去魂魄,如果不早點將這些魂魄收回 ,那就會死。這樣來想,這個21克的說法倒是不錯。三魂據說在精神中,原本就不佔肉身重量, 而七魄卻是處在物質中,隨肉身消失。所以,一魄約3克?我會想成像是七塊石頭用三條綁氣球的繩子結在一起,當魂全飛走,魄也就散了。當魂飄走一兩條時趕快找回來就沒事,但是太久了,石頭不夠重就會一起飄起來,然後就散掉了。這樣想的話,八字比較輕的人大概就是魄比較輕的人,魂魄就常會浮起來,看到飄在空中的魂了吧。 那麼,新生的小孩,他們的靈魂又是從哪裡來的呢?不大可能會無中生有跑出來的吧!也不大可能 是由父母分給他們的吧。輪迴投胎說? 4/29/2006 Happy Friday昨天和美國公司來的Larry,Tom和Ray到乾杯吃烤肉。 因為他們隔天還要去拜訪客戶,在八點前就早早結束。 自己一個跑到犁榭(Pig)聽BAND,星期五的V2這個團 唱得很好,還有個小朋友常從新竹上來就為聽這個團 表演。以往到餐廳還是BAR不大會和其他人有交集,懶。 不過,慢慢發現有交集後,到這些餐廳或是BAR的感覺 越來越不一樣。不只是單純去消費,像是找朋友聊天的地方。 原本想小喝一杯就算了,Idy乘我上廁所時又請了我一杯。 弄到後來,聽到12點才回家,可謂酒足飯飽矣。 難怪我們家小朋友總是是在我出門時說, 阿伯又要去Happy Friday了。 4/24/2006 愛情有害健康昨天看了這部DVD,實在超好笑。
今天比較忙,要開車下台南出差,先介紹電影大綱,
星期三回台北時,再寫感想。
【愛情有害健康】
Love Can Seriously Damage Your Health El amor perjudica seriamente la salud
120m/西班牙
主演:安娜貝連 導演:曼紐爾高梅茲貝雷拉 一九六五年五月,批頭四到西班牙演唱。年輕貌美的黛安娜(潘娜洛普克魯茲飾)為 了一睹偶像約翰藍儂的風采,混進披頭四下褟的飯店,闖入年輕工友山提( 加比諾迪 亞哥飾)負責的約翰藍儂房中。此時約翰藍儂回到房間,兩人躲到床下,在接下來的 一片混亂中,黛安娜與山提之間產生了微妙的情愫,但是兩人匆匆分手,並未有進一步的發展。 兩年後,命運讓黛安娜與山提再度相會,黛安娜開車撞到山提。山提已加入空軍, 打算將來當職業飛行員,黛安娜則正與家世顯赫的婦產科醫生甘查洛交往。 在愛情力量的驅使下,黛安娜原本打算與山提私奔。然而現實是殘酷的。 若考慮到經濟狀況,山提畢竟比不上甘查洛。最後黛安娜還是選擇放棄愛情,放棄山提。 一年後,黛安娜在新婚之夜從浴室打電話給山提的未婚妻家。面對自己選擇的未來, 她卻毫無把握,她想藉著確定山提對她的愛,來得到勇氣。山提情不自禁,與黛安娜 成了情人。期間,兩人想盡辦法幽會,最後雖然女孩和有錢醫師老公離婚, 但仍未選擇和山提一起。 一九七五年,山提與昔日女友瑪麗亞荷西成婚數年,黛安娜也再婚嫁給義大利著名男 高音維多里歐萊蒙第。這一對冤家三度重逢,又一次不可自拔的投入對方的懷抱。就 這樣分手、重逢、分手、出現轉機,這一對戀人一直無法徹底而絕決的一刀兩斷.... 一次在山提駕駛的專用飛機上的兩人巧遇,以為已經熄滅的愛火又燃起,兩人相約出走, 山提臨時被征召為國王駕駛專機,黛安娜在機場櫃台買機票,但是遇到當時交往對象的父親。 黛安娜沒等山提的連絡,逕自離開。 璜侯普伊科貝飾)是皇家侍衛隊隊員,黛安娜是風韻不減的銀行家遺孀及八卦雜誌的 最愛。兩人在晚宴上不期而遇。黛安娜質問山提幾年前為何棄下她於不顧,其實先離開的人是她, 但是山提忙得不可開交。黛安娜決定採取強烈手段,山提也不願讓步。可以確定的是, 這一場戰爭仍將沒有輸贏,僅只證明了一件事-愛情真的有害健康 。
另外一部可以拿來比較的電影,雖然是較低沉的片,男女的性格恰恰相反。 在偷情部分的處理,有點接近。 SON DE MAR(潮騒 或 潮音) 內容: 一個敎文學的新老師Ulises(希臘神話中在海中飄流,回不了家的英雄)來到一個靠海的小村落, 愛上一個年輕的女孩MARTINA。 同時有位當地的有錢人也在追求她,不過她選擇了Ulises。 他們兩個在一個可以聽到潮聲的洞穴中結合,很快的就結婚,並且女孩也懷孕了。 但是,渴望到海上(渴望自由?)的Ulises,卻在此時駕小船遭海難了。 之後,MARTINA帶著小孩下嫁給那個有錢人。 過了幾年,Ulises突然又出現了,按耐不住心中的愛火,兩人開始幽會,最後被 有錢人發覺,就在他們相約出海幽會時,忌妒的老公在船上做了手腳,兩個人 最後就在海中永遠一起了。
4/15/2006 巴斯特基頓的DVD在上海買了幾部巴斯特基頓(Buster Keaton, 1895- 1966)的DVD,
以前並沒聽過這號人物,不過看到街上那麼多便宜的DVD時, 就忍不住手癢買了一套他的精選輯。看了他的"傻瓜"(Buster Keaton in The Saphead)之後, 才發現他的喜劇很有趣。到網上一查,才知道原來 他是能和卓別林並駕齊驅的默劇時期喜劇大師。 上上星期才再看了一次卓別林的"城市之光",和基頓的"傻瓜"有極為類似 的氣氛,皆為有些遲鈍的男子為了追求心愛女子所做的努力。 講俗一點,就是善良的傻人有傻福啦。 雖然這兩部片都已經有七八十年之久,但是電影中的感動卻未隨著時代的 過去而褪色。甚至還可以在一些現代電影中看到類似的橋段。原來成龍的動作 喜劇甚至幾可說是從八十年前的基頓電影學來的呢! 基頓簡介:(從國家電影資料館抄來的)
基頓 專輯 前言 如果說在喜劇金童金凱瑞橡皮似的臉部表情上,觀眾看到了卓別林技巧的現代 放大版;那麼在成龍的動作喜劇裡,我們見識到了東方彩色版的基頓。 以《將軍號》一片名垂影史的巴斯特.基頓(Buster Keaton, 1895- 1966), 是默片時代唯一可與卓別林分庭抗禮的明星。 同為默片時代的喜劇明星,基頓與卓別林的比較對照,幾乎成了討論基頓電影的 例行公事:從他們的童年經驗、喜劇技巧、藝術成就,甚至到晚年境遇。 基頓和卓別林一樣都出身戲劇家庭,兩人都在歌舞雜耍表演劇團的環境中長大, 只是基頓的「家」比起卓別林,顯然正常許多。有「冷面笑匠」之稱的基頓 最著名的喜劇特徵,雖說在於那張「面無表情的巨臉」(Great stone face), 但無論是為了贏得佳人芳心,證明他的英勇氣魄,或是展現其求生意志, 關鍵還在於他身體的運動上。雜技表演、競技運動和機械設計,這些基頓電影的 構成要件,都以他的身體為中心而打轉。基頓的喜劇世界可說是建構在這張不為 所動的巨臉,他那相對短小卻無比強靱的身體,和其與強悍的物質環境間的對抗 之上。這大概是基頓與擅長臉部表情,總是把人放在社會環境中觀察的卓別林, 最根本的差異所在。 3/31/2006 "いま、会いに行きます" AND "IF ONLY"前兩天看了"いま、会いに行きます"和"IF ONLY"很有趣的是不同地方的片, 談類似的主題可以有這麼大不同。同樣是男主角失去所愛,又得到第二次愛的機會, 會如何處理的問題。雖然,兩部片的男主角都努力付出愛,但是分開的結局, 都已知道是注定的。日片的結局是女方勇敢選擇去愛卻早逝的命運。西片的結局是男方 選擇去愛並一同遭難。如果,兩個已知未來的主角都放棄去愛的話?還會是這樣的結局嗎? 會不會只是一場未完結的愛,而非死別呢? 3/2/2006 我的日劇老是把漫畫或日劇借給朋友,到後來才發現自己手上的
漫畫和日劇越來越少。到現在日劇只剩兩百多部,不見蹤影 的就有幾十部之多。前些時候把手上的日劇建檔之後, 現在就不怕被A走了。順便把喜歡的日劇評評分, 反正這種東西很主觀,不用太嚴肅。算算還看了不少日劇呢!! ママはアイドル! = 我的媽媽是偶像 東京ラブスト-リ- = 東京愛情故事 ***** 101回目のプロポ-ズ = 101次求婚 ***** 高校教師 **** ひとつ屋根の下 = 一個屋簷下 **** 南くんの戀人 = 阿南的小情人 お金がない = 發達之路 ***** 僕が彼女に,借金をした理由 = 援助愛情 *** 妹よ = 東京仙履奇緣 *** 29歲のクリスマス = 29歲的聖誕節 *** 王樣のレストラン = 奇蹟餐廳 **** いつかまた逢える = 他日再相逢 *** 金田一少年の事件簿(1) = 金田一少年事件簿(1) 正義は勝つ = 正義必勝 ** Missダイヤモンド = 鑽石女郎 *** 古畑任三郎 = 紳士刑警 ***** 奇跡のロマンスRomance is Miracle = 愛的奇蹟 ** LONG VACATIONロングバケーション = 長假 ***** 金田一少年の事件簿(2) = 金田一少年事件簿(2) おいしい關係 = 美味關係 ***** 踊る大搜查線 = 大搜查線 **** FAREWELL MR.PREMIER總理と呼ばないで = 別叫我總理 ** 友達の戀人Le petit ami de mon amie = 朋友的戀人 ひとつ屋根の下2 = 一個屋簷下2 ** いいひとFOR NEW NATURAL LIFE = いいひと ***** ギフト = 快遞高手 *** 月の輝く夜だから = 相愛月明時 ** こんな戀のはなし = 戀戀情深 ** Beachboys = 海灘男孩 *** LOVE GENERATION = 戀愛世代 ***** 成田離婚 ** イヴ = 東京聖誕夜 ** あした天氣に = 明天也是好天氣 ** WITH LOVE = 網路情人 ** ブラザ-ズBROTHERS = 手足情深 ** ショムニ = 庶務二課 ***** お仕事です!Women’s Company = 認真的女人最美麗 ** GTO = 麻辣教師 ***** 世界で一番パパが好き = 親愛的爸爸 ** 眠れる森A Sleeping Forest = 沉睡的森林 *** SOMMELIER = 美酒貴公子 **** タブロイド = 小報急先鋒 ** Over Time = OVER TIME三十拉警報 ** 救命病棟24時 = 救命病棟24小時 ***** 夜逃げ屋本舖 = 夜逃屋本舖 君といた未來のためにーI`ll be backー = 堂本剛之重返少年時 古畑任三郎3 = 新紳士刑警99 *** 冰の世界 = 冰的世界 砂の上の戀人たち = 流沙戀人啊 TEAM = 團隊 戀愛詐欺師 二千年の戀 = 二千年之戀 お見合い結婚 = 相親結婚 ** モナリザの微笑 MONA LISA = 蒙娜麗莎的微笑 **** 平成夫婦茶碗 ドケチ花道 = 平成小氣夫婦 BRAND = 名牌愛情 Beautiful Life = 美麗人生 **** 月下の棋士 = 月下棋士 *** 天氣預報の戀人 = 氣象預報的情人 ショムニ(2) = 新庶務二課 *** 太陽は沈まない = 太陽不西沉 フ-ドファイト = 冠軍大胃王 ***** バス.ストップ = 浪漫巴士站 花村大介 = 執法先鋒--花村大介 *** 億萬長者と結婚する方法 = 嫁給億萬富翁的方法 ** 20歲の結婚 = 20歲的結婚 * トリックTRICK = 圈套 ***** オヤジィ = 頑固老爹 * やまとなでしこ = 大和拜金女 **** 編集王 **** ラブ コンプレックスLOVE COMPLEX = 戀愛症候群 ** HERO ***** 別れさせ屋 = 分手專家 2001年のおとこ運 = 2001年的男人運 ** ロケット.ボーイRockey Boy = 打拼男人幫(火箭男孩) カバチタレ! = 叫她第一名 S.O.S.-Strawberry On the Shortcake = 蛋糕上的草莓 お前の諭吉が泣いている = 搶錢大作戰 ** LOVE REVOLUTION = 愛情革命 陰陽師おんみょうじ = 陰陽師 ルーキー = 菜鳥警探 ** 私を旅館に連れてって = 旅館美人甘芭茶 *** 嫁はミツボシ. = 新娘三顆星 ムコ殿 = 女婿大人 **** Love Story = 愛的故事 ***** 愛がしたい愛がしたい愛がしたい = 好想好想談戀愛 ** 救命病棟24時2 = 急診室大醫生 ***** できちゃった結婚 = 奉子成婚 ** ウソコイ = 弄假成真 ** ANTIQUE~西洋骨董洋果子店~ = 西洋古董洋果子店 ***** 早乙女タイフーン = 海灘美少年 ガッコの先生 = 熱血教師 傷だらけのラブソング = 新宿傷痕戀歌 さよなら小津先生 = 鮮師比酷 ** ハンドク!!! = 半個醫生 ** スタアの戀 = 愛上大明星 **** 愛と青春の寶塚 = 愛與青春的寶塚 利家とまつ~加賀百万石物語~ = 利家與松 人にやさしく = 超級奶爸 * 初體驗hatsu-taiken = 初體驗 ロング.ラブレター~漂流教室 = 漂流教室 * 戀ノチカラ = 愛的力量 **** TRICK2 = 圈套2 **** 木更津キャッツアイ = 木更津貓眼 **** 春ランマン = 春浪漫 ** 離家千萬里 ***** 整形美人 ウエディングプランナーWEDDING PLANNER = 甜蜜婚禮俏佳人 * ビッグマネー = BigMoney *** 夢のカリフォルニア = 夢想加州 ** ヨイショの男 = 馬屁精之男 *** 空から降る一億の星 = 從天而降億萬顆星星 ごくせん = 極道鮮師 **** ゴールデンボウル = 黃金保齡球 ***** ランチの女王 = 午餐女王 ***** 天体観測 = 天体觀測 ショムニFINAL = 庶務二課FINAL **** 戀愛偏差值 ** サトラレSatorare = 心靈感應 * マイリトル シェフMy Little Chef = 甜心小廚師 * 太陽の季節 = 太陽的季節 怪談百物語 ダブル スコアDouble Score = 特警2人組 やんパパ = 年輕爸爸 * 真夜中の雨 = 真夜中的雨 ** リモートREMOTE = 遙控刑警 ** おとうさん = 老爸 逮捕しちゃうぞYOU`RE UNDER ARREST = 辣妹逮捕令 *** ショムニFOREVER = 庶務二課FOREVER *** いつもふたりで = 愛相隨 ** お義母さんといっしょ = 和婆婆一起 * 熱烈的中華飯店 **** 美女か野獸Kiss?orFight? = 美女或野獸 **** 最後の弁護士The Last Lawyer = 最後的律師 *** マルサ!!東京國稅局查察部 = 查稅女王 ** ダイヤモンドガール = 鑽石尤物 *** HOTMAN = 爸氣十足 * OL錢道 = 有錢真幸福 ブラックジャックによろしく Say hello to BLACK JACK = 帥哥醫生 **** 笑顏の法則 = 笑顏的法則 ***** 東京ラブ.シネマLove Cinema = 東京愛情電影 ** 顏 = 顏-超感應女警 ** きみはペット = 寵物情人 * ムコ殿2003 = 新女婿大人 ** ぼくの魔法使い = 我的魔法老婆 *** クニミツの政 = 正義大哥大 ** WATER BOYS = 水男孩 *** Dr.コトー診療所 = 小孤島大醫生 ***** 特命係長只野仁 = 變身特派員 Stand UP!! 超能少年1 * 元カレ = 前男友 * 僕だけのマドンナ = 我的蹺佳人 ** ビギナーBeginner = 我們都是新鮮人 ***** ハコイリムスメ! = 戀愛中姐妹 白い巨塔 = 白色巨塔 ***** マンハッタンラブストーリー = 曼哈頓愛情故事 *** ヤンキー母校に歸る = 熱血校園 あした天氣になあれ。 = 明天好天氣 末っ子長男姊三人 = 老么真命苦 TRICK3 = 圈套3 ***** 流轉の王妃.最後の皇弟 = 流轉的王妃 FIRE BOYS め組の大吾 = 烈火男兒 *** プライドPRIDE = 冰上悍將 *** 亂步R *** それは、突然、嵐のように… = 暴風雨之戀 *** エースをねらえ! = 網球甜心 ** 奧さまは魔女 = 仙女達令 *** 砂の器 = 砂之器 ***** 彼女が死んじゃった。 = 致命一夜情 * オレンジデイズOrange Days = Orange Days *** アットホーム.ダッド = 老公當家 ワンダフルライフWonderful Life = 人生好棒 ** 離婚弁護士 = 離婚女律師 世界の中心で、愛をさけぶ = 在世界中心呼喊愛 ***** 東京灣景 **** WATER BOYS 2 = 水男孩2 君が想い出になる前に = 在你變成回憶之前 ** ラストプレゼント = 最後的禮物 * 南くんの戀人2004 = 小南的迷你情人 人間の証明 = 人間的証明 *** 逃亡者RUNAWAY = 全面通緝 **** 池袋西口公園 *** マザー&ラヴァーMother&Lover = 大婆婆小倆口 * 大奧第一章 HOTMAN2 = 爸氣十足2 夫婦 離天國最近的男人 ** 美少年警探 ** ラストクリスマス-LAST CHRISTMAS = 愛在聖誕節 **** 黑革の手帖 = 黑色筆記本 ***** 一番大切な人は誰ですか? = 最重要的人是誰? 八雲樹 ***** 弟 *** 超能偵察員 ** 救命病棟24時(3) = 急診室女醫生 **** H2 = H2好球雙物語 *** 富豪刑事 ***** 特命係長只野仁(2) = 變身特派員(2) ごくせん(2) = 極道鮮師2 *** Mの悲劇 *** 不機嫌なジーン = 不愉快的基因 ** アタックNO.1 = 女排NO.1 ** 夢で逢いましょう = 在夢中相見 恋におちたら~僕の成功の秘密~ = 戀におちたら *** 雨と夢のあとに * タイガー&ドラゴン = Tiger&Dragon ***** エンジン = Engine ** 曲がり角の彼女 ** 離天國最近的男人2 * 離婚弁護士II~ハンサム ウーマン~ = 離婚女律師II anego ***** 女王の教室 SLOW DANCE * 海猿 がんばっていきまっしょい 女系家族 電車男 ***** ドラゴン桜 = ドラゴン櫻 ***** 幸せになりたい! 野豬大改造 ***** 一公升的眼淚 ***** 流星花園 *** 危險姐姐 *** BROTHER BEAT ** 愛之歌 * 鬼嫁日記 **** 西遊記 UNFAIR**** Ns'あおい** 小早川伸木之戀 がちばか** ああ探偵事務所*** 今、会いに行きます**** 東京朋友 pink ヴァンパイアホスト 嬢王 夜王~YAOH~ 時効警察 = 時效警察**** 喰いタン **** 輪舞曲2006 = 輪舞曲*** 神はサイコロを振らない HERO. /CX ** ブスの瞳に恋してる = 愛上醜女的眼睛 プリマダムPrimadam = 想學芭蕾 弁護士のくず = 垃圾律師 *** 医龍 Team Medical Dragon = 醫龍*** 7人の女弁護士 = 七人女律師 クロサギ = 詐欺獵人**** てるてるあした = 照亮明天 ギャルサー = GAL CIRCLE 辣妹掌門人 トップキャスター = TOP CASTER 主播女王 アテンションプリーズ = Attention Please *** 空姐特訓班 富豪刑事デラックスDELUXE = 新富豪刑事 之 有錢的要命*** おいしいプロポーズ = 美味求婚 ** マチベンmachi_ben = 街頭律師 赤い奇跡**** けものみち**** 白夜行**** 赤い運命**** 赤い疑惑**** はるか17 = 蜜桃17*** レガッタ-君といた永遠 = 新三人時代 ダンドリ。~Dance☆Drill ~ 特命係長只野仁スペシャル`06 = 變身特派員特別篇06 タイヨウのうた A Song to the Sun = 太陽之歌 Ns` あおい Special = 護士小葵特別篇 電車男デラクス~最後の聖戰~ いタンスペシャル~香港ぜんば食べちゃうぞ編~ = 美食偵探王特別篇 名探偵コナン10周年ドラマスペシャル「工藤新一への挑戦状-さよならまでの序章-」 = 名偵探柯南10週年特別篇 アンフェア UNFAIR the special = 非關正義特別篇 純情外宿生 秋葉原DEEP 探偵学園Q = 偵探學園Q 比誰都愛媽媽 結婚できない男 = 不能結婚的男人 CAとお呼びっ! = 叫我CA! PS羅生門 *** 不信のとき = 不信的時候 マイ★ボス マイ★ヒーロー = MyBoss MyHero ** サプリSUPPLEMENT = 戀愛補給品 下北SUNDAYS 怨恨屋本舖 * 黑色太陽 * 我腳下的路 ** 十四歲的媽媽 *** 相棒 **** 小孤島大醫生 2006**** 令人討厭的松子的一生 ** 愛上無賴男 *** 水手服和機關槍 ** 花痴妹駕到 ** 唯一的愛 **** 鐵板少女小茜 交響情人夢***** 役者魂 ** 家族 信長的棺 鮪魚 流星花園二 白虎隊 淺草福丸旅館 祕密花園 *** 派遣的品格***** 敬啟父親大人 閃亮實習醫生*** 嫁個好人家 ***** 新京都迷宮案內4 變身特派員3 演歌的女王 華麗的一族***** 老婆這週要出牆 壞人們 李香蘭 1リットルの涙スペシャル 特別編 ~追憶~ = 一公升的眼淚特別篇 セクシーボイス アンド ロボ = SEXY VOICE AND ROBO** 花嫁とパパ = 新娘與爸爸 孤独の賭け~愛しき人よ~ = 孤獨的賭注 わたしたちの教科書 = 我們的教科書 特急田中3号 tanaka express 3 帰ってきた 時効警察 = 時效警察2** ライアーゲームLIAR GAME = 詐欺遊戲**** 喰いタン2 = 美食偵探王2 * 冗談じゃない! = 別開玩笑了! ** プロポーズ大作戦 = 求婚大作戰 **** 鬼嫁日記 いい湯だな = 鬼嫁日記2*** バンビ~ノ!Bambino! = 料理新鮮人*** ホテリアー = 情定大飯店 生徒諸君 相聚一刻 その男、副署長~京都河原町署事件ファイル = 那個男人副署長** パパとムスメの7日間 = 父女7日變 *** 花ざかりの君たちへ~イケメン♂パラダイス~ = 花樣少年少女 **** 牛に願いを Love&Farm = 向牛許願 探偵学園Q. = 偵探學園Q.** 肩ごしの恋人 = 間接戀人 山おんな壁おんな = 海咪咪V.S.飛機場 *** 女刑事みずき~京都洛西署物語~2nd SEASON ファースト・キスFirst Kiss = 初吻 ホタルノヒカリ = 小螢的青春***** 警視庁捜査ファイル さくら署の女たち 櫻花署的女人們 女帝 受験の神様 = 考試的神明 |
|
|